राम पढ़ रहा था का संस्कृत अनुवाद
Answers
Answer:
राम स्वभाव से दयालु हैं । -- रामः स्वभावेन दयालुः अस्ति ।
वृक्ष से फल गिरते हैं । -- वृक्षात् फलानि पतन्ति ।
शिष्य ने गुरु से प्रश्न किया । -- शिष्यः गुरुं प्रश्नम् अपृच्छ्त् ।
मैं प्रतिदिन स्नान करता हूँ । -- अहं प्रतिदिनम् स्नानं कुर्यामि ।
मैं कल दिल्ली जाऊँगा । -- अहं श्वः दिल्लीनगरं गमिष्यामि ।
प्रयाग में गंगा-यमुना का संगम है । -- प्रयागे गंगायमुनयोः संगमः अस्ति ।
वाराणसी की पत्थर की मूर्तियाँ प्रसिद्ध हैं । -- वाराणस्याः प्रस्तरमूर्त्तयः प्रसिद्धाः ।
अगणित पर्यटक दूर देशो से वाराणसी आते हैं । -- अगणिताः पर्यटकाः सुदूरेभ्यः देशेभ्यः वाराणसी नगरिम् आगच्छन्ति ।
यह नगरी विविध कलाओ के लिए प्रसिद्ध हैं । -- इयं नगरी विविधानां कलानां कृते प्रसिद्धा अस्ति ।
वे यहा निःशुल्क विद्या ग्रहण करते हैं । -- ते अत्र निःशुल्कं विद्यां गृह्णन्ति ।
वाराणसी में मरना मंगलमय होता है । -- वाराणस्यां मरणं मंगलमयं भवति ।
सूर्य उदित होगा और कमल खिलेंगे । -- सूर्यः उदेष्यति कमलानि च हसिष्यन्ति ।
रात बीतेगी और सवेरा होगा । -- रात्रिः गमिष्यति, भविष्यति सुप्रभातम् ।
कुँआ सोचता है कि हैं अत्यन्त नीच हूँ । -- कूपः चिन्तयति नितरां नीचोऽस्मीति ।
भिक्षुक प्रत्येक व्यक्ति के सामने दीन वचन मत कहो । -- भिक्षुक! प्रत्येकं प्रति दिन वचः न वद्तु ।
हंस नीर- क्षीर विवेक में प्रख्यात हैं । -- हंसः नीर-क्षीर विवेक प्रसिद्ध अस्ति ।
सत्य से आत्मशक्ति बढ़ती है । -- सत्येन आत्मशक्तिः वर्धते ।
अपवित्रता से दरिद्रता बढ़ती है । -- अशौचेन दारिद्रयं वर्धते।
अभ्यास से निपुणता बढ़ती है। -- अभ्यासेन निपुणता वर्धते ।
उदारता से अधिकतर बढ़ते है । -- औदार्येण प्रभुत्वं वर्धते ।
उपेक्षा से शत्रुता बढ़ती है । -- उपेक्षया शत्रुता वर्धते।
मानव जीवन को संस्कारित करना ही संस्कृति है । -- मानव जीवनस्य संस्करणाम् एव संस्कृतिः अस्ति
भारतीय संस्कृति सर्वश्रेष्ठ है । -- भारतीयाः संस्कृतिः सर्वश्रेष्ठः अस्ति ।
सभी निरोग रहें और कल्याण प्राप्त करें । -- सर्वे संतु निरामयाः सर्वे भद्राणि पश्यंतु च ।
काम करके ही फल मिलता है । -- कर्म कृत्वा एव फलं प्राप्यति ।
हमारे पूर्वज धन्य थे । -- अस्माकं पूर्वजाः धन्याः आसन्।
हम सब एक ही संस्कृति के उपासक हैं। -- वयं सर्वेऽपि एकस्याः संस्कृतेः समुपासकाः सन्ति ।
जन्म भूमि स्वर्ग से भी बड़ी है । -- जन्मभूमि स्वर्गादपि गरीयसी।
विदेश में धन मित्र होता है। -- विदेशेषु धनं मित्रं भवति ।
विद्या सब धनों में प्रधान है । -- विद्या सर्व धनं प्रधानम् ।
मनुष्य