Question

short essay on gurpurab in Punjab language​

Answer 1

Answer:

Gurapuraba’ nū gurū nānaka jai'atī vī kihā jāndā hai. Iha sikhāṁ dā sabha tōṁ vaḍā ti'uhāra hai. Srī gurū nānaka dēva jī dā prakāśa puraba gurapuraba vajōṁ manā'i'ā jāndā hai. Gurapuraba nū kāratika mahīnē vica pūranamāśī dē dina kāratika pūranamā vajōṁ manā'i'ā jāndā hai.

Gurū nānaka sikha dharama dē bānī sana. Uha pahilē sikha gurū sana. Srī gurū nānaka dēva jī dā janama 15 apraila 1469 nū pākisatāna dē maujūdā śēkhūpurā zil'hē dē rā'ē-bhō'i-dī talavaḍī vica hō'i'ā sī, jō ki huṇa nanakāṇā sāhiba vajōṁ jāṇi'ā jāndā hai.

Explanation:

This is the translated one

ਗੁਰਪੁਰਬ’ ਨੂੰ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਜੈਅੰਤੀ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਿੱਖਾਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਤਿਉਹਾਰ ਹੈ। ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪੁਰਬ ਗੁਰਪੁਰਬ ਵਜੋਂ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਗੁਰਪੁਰਬ ਨੂੰ ਕਾਰਤਿਕ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਪੂਰਨਮਾਸ਼ੀ ਦੇ ਦਿਨ ਕਾਰਤਿਕ ਪੂਰਨਮਾ ਵਜੋਂ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਦੇ ਬਾਨੀ ਸਨ। ਉਹ ਪਹਿਲੇ ਸਿੱਖ ਗੁਰੂ ਸਨ। ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਦਾ ਜਨਮ 15 ਅਪ੍ਰੈਲ 1469 ਨੂੰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ੇਖੂਪੁਰਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਰਾਏ-ਭੋਇ-ਦੀ ਤਲਵੰਡੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਹੁਣ ਨਨਕਾਣਾ ਸਾਹਿਬ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।