Question

think of any group or people who use their mother, s name to identify themselves

Answer 1

In ancient india it was done so.
Like as Arjuna was known as kontey, Bheeshm was known by Gangey and Lakshman was called Saumitra after the names of their mothers.