Question

what does the phase "her barred face identity mask"mean

Answer 1

This means her face is just like a mask.

Answer 2

The striped face of a goldfinch in its mask. She remains hidden in thickness and striped face makes her recognisable and this face this face becomes her identity mark