Question

What is the English of this proverb
"Kharbooza kharbooza ko dekh ke rang pakadta hai"

Answer 1

Most probably ( birds of a feather flock together)

Answer 2

The given proverb is very similar to 'As old cock crows, so does the young'

• The direct English translation of the proverb will be like a Melon can be caught by looking at the color of the melon.
• It implies that people or things belonging to a particular family or group will exhibit the common character of the group.
• All the melons belong to the same group and they have a common color.
• This color becomes an identification mark for their character.
• Likewise young cock follows the footsteps of the elder cock to be like it.
• 'Birds of a feather flock together this proverb conveys a similar idea.
• #SPJ3