Question

Why is a car with closed windows a safe place during lighting

Answer 1

While a car provides some protection from lightning, as the metal frame directs lightning currents to the ground, vehicles can still be damaged by a strike.
In strong electric fields, rubber tires actually become more conductive than insulating. You're safe in a car because the lightning will travel around the surface of the vehicle and then go to ground.