Question

why there is different versions on cry of pugad lawin

Answer 1

Explanation:

The term "Cry" is translated from the Spanish el grito de rebelion (cry of rebellion) or el grito for short. Thus the Grito de Balintawak is comparable to Mexico's Grito de Dolores (1810). However, el grito de rebelion strictly refers to a decision or call to revolt.