samvad lekhan between two friends about cricket match
Answers
राजीव--हाँ, मैच में गेंदबाजी और बैटिंग का प्रदर्शन बहुत अच्छा था।
रोहन--मैं यह सोच रहा था कि यह केवल उनके द्वारा बनाए गए शतक के कारण था, कि हम मैच जीत पाए हैं।
राजीव-- लेकिन मुझे कहना होगा कि पिछले दो बल्लेबाजों ने हमें निराश किया है।
रोहन-- मैच खेला था महिला टीम ने देश के गौरव और मान-सम्मान को बरकरार रखने में कोई कसर नहीं रखी थी।
राजीव-- हां,पूरा भारत बस टी.वी पर उनको देख रहा था।
रोहन-- सबसे अच्छा झूलन गोस्वामी ने खेला था।
राजीव-- यह बात तो सही है कि लड़कियां किसी से कम नहीं होती है।
रोहन--उनकी जीत की मैं कामना करता हूं।
राजीव--मैं भी।
Explanation:
Raman - Hello Rahul How are you ? ( हेलो राहुल हाउ आर यू ) नमस्कार राहुल आप कैसे हो
Sahil - I am fineWhat about you? ( आई ऍम फाइन व्हाट अबाउट यू) में ठीक हूँ आप कैसे है
Raman - I am also fine (आई ऍम आल्सो फाइन ) में भी ठीक हूँ
Sahil - Did you enjoy the cricket match yesterday between India and paksthin ? (डीड यू एन्जॉय द क्रिकेट मैच यसटर्डे बिटवीन इंडिया एंड पकिस्तान ) क्या आपको भारत और पाकिस्तान के बीच क्रिकेट मैच कल मजा आया?
Raman - Yes I enjoyed it ( यस आई एन्जॉयड इट ) हाँ मुझे बहुत मजा आया, Especially the performance of sachin Tendulkar brilliant bowling and bating was very well. (स्पेशली द पर्फोर्मन्सस ऑफ़ ब्रिलियंट बोलिंग एंड बेटिंग वाज़ वैरी वेल ) खास तौर पर सचिन तेंदुलकर का प्रदर्शन शानदार गेंदबाजी और बैटिंग बहुत अच्छी तरह से था
Sahil - Yes He is a good player . (यस ही इज अ गुड प्लेयर ) हाँ वह एक अच्छा खिलाडी है
Raman - Sachin is the backbone of the Indian cricket team. (सचिन इज द बेकबॉन ऑफ़ द इंडियन क्रिकेट टीम ) सचिन भारतीय क्रिकेट टीम की रीढ़ है
Sahil - Yes course (यस ऑफ़कोर्स ) हाँ बिल्कुल
Raman - But tomorrow two batsmen discouraged us. (बट टुमारो टू बेट्समेन डिसकैरेज अस ) लेकिन कल दो बल्लेबाजों हमें हतोत्साहित किया,
Sahil - But no doubt that yesterday's match was very fun. (बट नो डाउट दैट यसटर्डे मैच वाज़ वैरी फन लेकिन इसमें कोई संदेह नहीं है की कल का मैच बहुत ही मजेदार था
Raman - Tendulkar's dismissal of thought we lost the match . (तेंदुलकर डिसमिस ऑफ़ थ्रो वी लॉस्ट द मैच ) तेंदुलकर के आउट होते ही लगा की हम मैच हार गए, But finally india won the match. (यस बट फाइनली इंडिया वोन द मैच ) हाँ लेकिन अंत में भारत मैच जीता
Sahil - Now i am going to my office. (नाउ आई ऍम गोइंग तो माय ऑफिस ) अब मैं अपने कार्यालय जा रहा हूँ
Raman -GoodBye Thank you (गुड बाय थैंक यू) अलविदा धन्यवाद
Sahil - Good Bye ( गुड बाय ) अलविदा