Question

why did the old man have no need to build the bridge across the chasm

Answer 1

because first only their was an bridge

Answer 2

The old pilgrim had already crossed the chasm and would never pass the way again. Hence the old man had no need to build the bridge.